A rider resting on a hilltop, the clouds lit from behind

05 · Biking

Seven routes, and two places built for riding down

Up by gondola, down through the forest, home to the ski & bike room by dusk.

In summer the gondola and the chairlift of Szczyrk Mountain Resort carry riders up to its bike park by TREK. Local loops leave from the centre of town; the Enduro Trails of Bielsko-Biała wait on the far side of Klimczok.

Seven easy steps, from the first question to the last descent: take the one you need. Each detail was checked on its official website on 30 September 2026.

All photos 25

Steps

A story

A forest descent

Two riders and two bikes to a cabin: the gondola of Szczyrk Mountain Resort lifts you out of the valley in about eight minutes. At Hala Skrzyczeńska, a thousand metres up, the air already tastes cooler.

Read the story

Helmet on: here it is the rule on every trail. The bike park’s six trails run one way only, downhill, from blue flow lines to black, so you choose by feel, not by bravado. You start on blue. The trail drops into the forest and the world narrows to the line ahead: berms that carry you round, light falling in pieces through the trees, your hands learning to let the brakes go a little.

At the bottom there is a bike wash, a service, and the TREK rental if you came without a bike of your own. One more lap, perhaps two.

Back home, the ski & bike room has hooks on the wall for bikes. You hang yours up, muddy and happy, and climb the stairs with the forest still in your legs. The lifts’ days change with the season: check them before you go.

Plan yours on WhatsApp

Step 1 of 7 · Pick one answer. Ride.

Start here

Three kinds of day on two wheels. Choose the question that sounds like yours, and follow the arrows: to a route, a rental or a bike park.

How near everything is

Riders setting off on a gravel track across mountain meadows1 / 3

Photos 3

Two riders on a singletrack across green mountain meadows

Riding with children?

Short and gentle, on paths shared with walkers.

  • Żylica foot-and-bike path

    The riverside path along the Żylica: flat, almost 4 km from the town hall to the Skalite ski jumps.

  • Wokół Skalitego

    Ready for a hill? The blue loop round Skalite is one of the easier ones: about 45 minutes.

  • Trip2Bike at Beskid Sport Arena

    Kids’ bikes and child seats: Trip2Bike rents both; Bike Czyrna and the Biały Krzyż rental list kids’ sizes too.

Big hills, less sweat?

An e-bike turns a hard climb into a long, happy ride.

  • Magura

    The red Magura loop from the sanctuary to the Klimczok hut at 1,052 m, and back down through the forest.

  • Beskid

    The yellow Beskid loop over Przełęcz Karkoszczonka: about an hour.

  • Korba E-Bike

    Every rental on the list has e-bikes; Korba E-Bike and Emotiv Bikes are the closest to the residence.

Here for the descents?

Lifts up, singletrack down.

Step 2 of 7 · One ride, three pictures.

The story

A rider on a forest singletrack in the low sun

Up to the hut before the day warms

1I roll out at seven, while the valley is still in shadow. The first climb goes past the sanctuary on Górka into the forest, in the easiest gear, the low sun coming sideways between the trunks. Nothing but my breathing and the tyres on the roots.

2Higher up the trees open and the path runs out onto the ridge. A thin mist still lies over the meadow and the fence posts disappear into it. I stop, drink, and wait.

3Then it lifts: the valley below, Skrzyczne across it, the ridges fading blue to the south. Ten minutes later I sit outside the hut with a coffee in both hands, watching the next riders come up. The way down is the reward.

An illustrative story in the first person, not a testimonial.

Step 3 of 7 · Follow the coloured signs.

The routes

Seven marked loops and paths, the ones that pass the residence first. Figures are as published, riding time without stops; where a figure is not published, we say so. Tap a plan to see it large.

A story

Round the hill

Start easy. The blue loop round Skalite is seven and a half kilometres of forest track and quiet asphalt. Three quarters of an hour if you hurry; twice that if you stop for the views. The path along the Żylica is flatter still, and shared with walkers.

Read the story

When your legs ask for more, two loops leave from the sanctuary on Górka, close to your door. The red one over Magura is among the most demanding in town.

Wear a helmet every time. Keep the map on your phone, because nobody has confirmed the waymarks for 2026. And choose a dry day: the ridges hold their ice late into spring.

A rider on a grassy hillside in the evening1 / 2

Photos 2

From the doorstep

Two loops pass Górka, by the sanctuary about 300 m from the residence in a straight line: join them there.

Blue route

Bieniatka

  • 7.4km
  • not stateddifficulty
Start here
Szczyrk, Sanktuarium (Na Górce) · about 0.3 km from the residence in a straight line · Google Maps
The ride
Join it at the sanctuary: up over Podmagura and Więzikówka to the Bieniatka settlement, down through Szczyrk Dolny. Partly shared with the black hiking trail; wide views over the Beskid Żywiecki and Skrzyczne.
Riding time
about 1 h (szczyrk.com)
Ascent
not published
ROUTE PLAN · SCHEMATICSzczyrk local MTB route 'Bieniatka' / 'Górka–Bieniatka'7.4 kmStation order as published; positions between known points are schematic.7.4 kmSzczyrk Centrum514 mGórka672 mPodmaguraWięzikówkaBieniatkaSzczyrk DolnySzczyrk Centrum514 mELEVATION PROFILE · SCHEMATIC · STRAIGHT LINES BETWEEN VERIFIED STATION HEIGHTS672 m514 m
Open the planFull map

Red route

Magura

  • 12.9km
  • demandingdifficulty
Start here
Szczyrk, Sanktuarium (Na Górce) · about 0.3 km from the residence in a straight line · Google Maps
The ride
Join the loop at the sanctuary and ride it either way. Up through Biła to the PTTK hut on Klimczok (1,052 m), over Magura, and back down through Podmagura. One of the most demanding loops.
Riding time
about 1.5 h (szczyrk.com)
Ascent
not published
Details
ROUTE PLAN · SCHEMATICSzczyrk local MTB route 'Magura'12.9 km · demanding (szczyrk.com: 'one of the most demanding')Station order as published; positions between known points are schematic.12.9 kmSzczyrk Centrum514 mSzczyrk Biła598 mPTTK hut Klimczok1052 mMaguraPodmaguraGórkaSzczyrk Centrum514 mELEVATION PROFILE · SCHEMATIC · STRAIGHT LINES BETWEEN VERIFIED STATION HEIGHTS1052 m514 m
Open the planFull map

From the centre of Szczyrk

The other loops and the riverside path start in the centre, about 700 m from the residence in a straight line.

Blue route

Wokół Skalitego

  • 7.5km
  • easydifficulty
Start here
Szczyrk centre (junction of ul. Beskidzka, Myśliwska, Górska and Leśna) · about 0.7 km from the residence in a straight line · Google Maps
The ride
Round Skalite from the centre through Zapalenica, Siodło and Borowina and back: a mountain section and a stretch of asphalt. One of the easier loops.
Riding time
45 min, up to about 1.5 h with stops for the views (szczyrk.com)
Ascent
not published
ROUTE PLAN · SCHEMATICSzczyrk local MTB route 'Wokół Skalitego'7.5 km · easy (szczyrk.com: 'one of the easier')Station order as published; positions between known points are schematic.7.5 kmSzczyrk Centrum514 mZapalenicaSiodłoaround SkaliteBorowinaSzczyrk Centrum514 mELEVATION PROFILE · SCHEMATIC · STRAIGHT LINES BETWEEN VERIFIED STATION HEIGHTS514 m
Open the planFull map

Yellow route

Beskid

  • 8.5km
  • not stateddifficulty
Start here
Szczyrk centre (junction of ul. Beskidzka, Myśliwska, Górska and Leśna) · about 0.7 km from the residence in a straight line · Google Maps
The ride
Mostly along the Stanisław Hula walking trail: through Szczyrk Górny over the Beskid summit to Przełęcz Karkoszczonka, back down through Biła. Views of the Skrzyczne range.
Riding time
about 1 h (szczyrk.com)
Ascent
not published
Details
ROUTE PLAN · SCHEMATICSzczyrk local MTB route 'Beskid'8.5 kmStation order as published; positions between known points are schematic.8.5 kmSzczyrk Centrum514 mGrapaMigdałyBeskidPrzełęczKarkoszczonka729 mSzczyrk Biła598 mSzczyrk Centrum514 mELEVATION PROFILE · SCHEMATIC · STRAIGHT LINES BETWEEN VERIFIED STATION HEIGHTS729 m514 m
Open the planFull map

Red route

Skrzyczne

  • 15.4km
  • for advanced ridersdifficulty
Start here
Szczyrk centre (junction of ul. Beskidzka, Myśliwska, Górska and Leśna) · about 0.7 km from the residence in a straight line · Google Maps
The ride
The big climb: from the centre (514 m) through Szczyrk Górny, Młaki and Polana Skrzyczeńska to Skrzyczne (1,257 m). Back via Hala Jaworzyna and the Dunacie valley. On clear days the Tatras show on the horizon.
Riding time
about 1.5 h up, 30 min down (szczyrk.com)
Ascent
not published
Details
ROUTE PLAN · SCHEMATICSzczyrk local MTB route 'Skrzyczne'15.4 km · advanced (szczyrk.com: for advanced cyclists)Station order as published; positions between known points are schematic.15.4 kmSzczyrk Centrum514 mSzczyrk GórnyMłakiPolanaSkrzyczeńskaSkrzyczne1257 mHala JaworzynaSzczyrk Centrum514 mELEVATION PROFILE · SCHEMATIC · STRAIGHT LINES BETWEEN VERIFIED STATION HEIGHTS1257 m514 m
Open the planFull map

Żylica foot-and-bike path

  • 4km
  • easy (a riverside path)difficulty
Start here
Szczyrk town hall, ul. Beskidzka 4 · about 0.7 km from the residence in a straight line · Google Maps
The ride
A riverside path for walkers and cyclists along the Żylica: from the town hall past plac św. Jakuba to the Skalite amphitheatre and the ski jumps. The town keeps it open all year; share it with walkers.
Riding time
not published
Ascent
not published
ROUTE PLAN · SCHEMATICŻylica foot-and-bike path4 kmStation order as published; positions between known points are schematic. Unverified: single source.4.0 kmUrząd Miastaalong the ŻylicariverSkaliteELEVATION PROFILE · SCHEMATIC · STRAIGHT LINES BETWEEN VERIFIED STATION HEIGHTSNot drawn: fewer than two station heights could be verified.
Open the planFull map

Further out

A regional route along the Soła to Lake Żywiec, a drive away.

Velo Soła

  • 39.2km
  • 218 mascent
  • very easy (na-rower.pl)difficulty
Start here
Rajcza (the park), or the Żywiec end · Google Maps
The ride
A very easy regional route, mostly asphalt and gravel, down the Soła valley from Rajcza through Żywiec to Lake Żywiec. 39.2 km, with 218 m of ascent. Start at either end.
Riding time
not published
ROUTE PLAN · SCHEMATICVelo Soła39.2 km · ↑ 218 m · very easy (na-rower.pl)Station order as published; positions between known points are schematic.30.0 km9.2 kmRajcza, ParkŻywiecJezioro ŻywieckieELEVATION PROFILE · SCHEMATIC · STRAIGHT LINES BETWEEN VERIFIED STATION HEIGHTSNot drawn: fewer than two station heights could be verified.
Open the planFull map
Details

Up by lift

The bike park and the Enduro Trails are in step 4: Szczyrk Bike Park by TREK · Enduro Trails Bielsko-Biała.

The local loops have no official page: the town’s website does not describe them, so each links its published description and its full map. Waymarks are painted by the loops’ makers; whether every sign is kept up in 2026 is not confirmed, so carry the map on your phone.

Step 4 of 7 · Up by lift, down by bike.

Bike park & enduro

Two places built for riding down. The bike park on Skrzyczne is about 4 km by road; the Enduro Trails of Bielsko-Biała, about 17 km, beyond Klimczok. Both have one-way trails, from easy flow to expert lines.

A story

One way only

Twenty-two minutes down the valley, Bielsko-Biała keeps more than forty kilometres of singletrack on Kozia Góra and under Szyndzielnia. It is open from dawn to dusk, all year. Every trail runs one way, from green to black, so nobody is ever coming up towards you.

Read the story

Pedal up the climbing trail, or hang your bike on a hook in the gondola: each cabin carries two. Two of the trails begin by the top station, and the forest takes over.

Helmet on, two working brakes, never a closed trail, and care after rain. The first lap is for learning the corners. The second is for letting go.

A rider in a full-face helmet between mossy trunks1 / 9

Photos 9

Szczyrk Bike Park by TREK

  • 16km of trails
  • blue to blackdifficulty
Start here
Szczyrk Mountain Resort, gondola lower station, ul. Salmopolska 53B · about 4.3 km by road · about 7 min by car · Google Maps
What it is
Six one-way trails and a Skill Zone on Skrzyczne, from blue flow lines to black, all reached by lift. The 10-person gondola takes two bikes and two riders per cabin to Hala Skrzyczeńska (1,000 m, about 8 minutes). Every seat of the six-seat chairlift to Zbójnicka Kopa (1,205 m) has a bike hook. At the bottom: the TREK rental, a bike wash, a bike service and free parking.
Season
The resort’s summer season. September 2026: the bike park is open every day 9:00–17:00, weekends until 18:00. In October 2026 the gondola and the chairlift run Friday to Sunday; whether the trails stay open is not stated: check before visiting.
Tickets
Bike-park tickets and passes: at the ticket office by the gondola, or online in the resort’s own GoPass shop, linked from its bike-park page.
Phone
+48 694 359 590 infocentre · +48 33 443 00 43 resort
Details

The trails

  • Hip Hopa Air 2.0 — blue (beginner/intermediate) · 2.3 km
  • Hip Hopa Flow — blue (beginner/intermediate) · 5.6 km
  • Otik — red (intermediate/advanced) · 2.85 km
  • Zbój — red (intermediate/advanced) · 1.512 km
  • Otesanek — black (advanced) · 0.723 km
  • Pucharowa Bestyja — black (advanced) · 2 km
  • Skill Zone — all levels

The rules

  • Helmets are compulsory on every bike-park trail.
  • The trails are one-way and for riding down only: never ride or walk up them.
  • Not sure of your skills? The resort’s Szczyrk Bike Academy runs individual and group trainings (book on 787 142 140).
  • The Skill Zone is a jump-training area with a soft landing, for first jumps and for practice.
ROUTE PLAN · SCHEMATICSzczyrk Bike Park by TREK16 km · blue to black (as stated per trail)Station order as published; positions between known points are schematic.Lower gondolastationHala Skrzyczeńska1000 mZbójnicka Kopa1205 mELEVATION PROFILE · SCHEMATIC · STRAIGHT LINES BETWEEN VERIFIED STATION HEIGHTS1205 m1000 m
Open the planFull map

Enduro Trails Bielsko-Biała

  • over 40km of trails
  • green to blackdifficulty
Start here
The Enduro Trails centre, ul. Pocztowa 51E, Bielsko-Biała · about 17.4 km by road · about 22 min by car · Google Maps
What it is
Over 40 km of one-way singletrack on Kozia Góra and under Szyndzielnia, from green to black, run by the City of Bielsko-Biała. Pedal up the Daglezjowy climbing trail, or ride the Szyndzielnia gondola: every cabin has two bike hooks for bikes up to 25 kg. The Rock’N’Rolla and Dziabar trails start by the top station, where e-bikes can be charged.
Season
All year, from dawn to dusk (the rules; the trails page shows 6:00–22:00). Closed trails are posted on the official site; on 30 September 2026 Twister was shown closed.
Tickets
No trail ticket is sold on the official site. The gondola up to Szyndzielnia is paid: rides and bike day passes in the official shop, linked from kolej-szyndzielnia.pl.
Phone
+48 698 205 786 trail centre and rental · +48 576 139 954 trail condition reports, Mon–Fri 8:00–16:00
Details

The trails

  • Twister — blue; shown closed on the official trails page on 30 September 2026 · 4.4 km
  • Stefanka — green · 0.86 km
  • Cyganka — green · 1.65 km
  • Rock'N'Rolla — blue or red: the official pages differ · 6.2 km
  • Bystry — blue · 0.94 km
  • DH+ — red · 2 km
  • Stary Zielony — red · 2.5 km
  • Cygan — red · 2.6 km
  • Dziabar — red · 1.3 km
  • Gaciok — red · 2.3 km
  • Kamieniołom — black · 1.8 km
  • Daglezjowy — an uphill singletrack, for the climb · 4.5 km
  • Gondola — blue · 2 km
  • Dębowiec — blue · 2.8 km
  • SahAira — blue · 1.74 km
  • Łysa — not stated · 1.9 km · access dependent

The rules

  • A certified bike helmet on every trail. On the harder trails a full-face helmet, long gloves and knee, elbow and back protection are recommended.
  • All trails are one-way. Never walk on them.
  • Ride a mountain bike with two working brakes and at least front suspension.
  • Riders under 18 only with a parent’s or guardian’s consent and supervision.
  • Never ride a closed trail; take care after rain and in strong wind.
ROUTE PLAN · SCHEMATICEnduro Trails Bielsko-Biała40 km · green to black (as stated per trail)Station order as published; positions between known points are schematic.11.0 kmSzyndzielnia1001 mKozia Góra /Przełęcz SipaBłonia trailcentreELEVATION PROFILE · SCHEMATIC · STRAIGHT LINES BETWEEN VERIFIED STATION HEIGHTSNot drawn: fewer than two station heights could be verified.
Open the planFull map

Step 5 of 7 · Get a bike that fits.

Rent a bike

Seven rentals in Szczyrk and one at the Enduro Trails in Bielsko-Biała, the closest first. Each was checked on its own website on 30 September 2026.

A story

A bike for the day

You came without a bike, and it does not matter. Seven rentals in Szczyrk hire them by the hour or the day: mountain bikes, children’s bikes, e-bikes. An e-bike turns a hard climb into a long, happy ride. The closest is on the main street, a walk down the hill.

Read the story

Ask for a helmet with it: not every rental has them. Try the saddle, squeeze both brakes, ride a slow circle before you leave.

In the evening the bike comes home with you. The ski & bike room downstairs has hooks on the wall, and tomorrow’s ride hangs there overnight, waiting.

Two e-bikes on a ridge at dusk1 / 3

Photos 3

Korba E-Bike

about 1.2 km by road · a few minutes by car

  • E-bikes
  • Helmets
Details
Address
ul. Beskidzka 89, 43-370 Szczyrk (centre) · Google Maps
They rent
Full-suspension electric mountain bikes (Raymon FullRay and TrailRay), Uvex helmets, backpacks, locks and phone holders.
Open
Every day 9:00–18:00
Season
Not stated on the site
Phone
+48 666 308 998 bookings · +48 666 308 851 second line
Good to know
Book by phone or e-mail: the site says an online booking calendar is on its way.

Emotiv Bikes

about 1.3 km by road · a few minutes by car

  • E-bikes
Details
Address
ul. Myśliwska 24, 43-370 Szczyrk · Google Maps
They rent
Santa Cruz Vala electric mountain bikes in sizes S to XL.
Open
Not published: book online or call; they confirm each booking within 24 hours
Season
Not stated on the site
Phone
+48 513 964 649 bookings
Good to know
They bring bikes to agreed places in Szczyrk, Bielsko-Biała, Wisła and around Żywiec, and run e-bike enduro trainings and guided rides (their own offer).

Trip2Bike at Beskid Sport Arena

about 2 km by road · about 4 min by car

  • E-bikes
  • Mountain bikes
  • Kids’ bikes
  • Helmets
Details
Address
ul. Grzybowa 1, 43-370 Szczyrk · Google Maps
They rent
Electric and non-electric mountain bikes, full-suspension and hardtail (Focus and Haibike), junior bikes with 24-inch wheels, helmets (also full-face), protectors and child seats.
Open
Every day 8:00–17:00 (holidays may differ)
Season
Not stated on the site
Phone
+48 609 005 040 bookings
Good to know
The same rental is the summer bike rental of the Beskid Sport Arena ski area. Their site offers bike delivery within Szczyrk, guided rides and a bike service.

Bike Czyrna

about 3.7 km by road · about 7 min by car

  • E-bikes
  • Mountain bikes
  • Kids’ bikes
  • Helmets
Details
Address
ul. Olimpijska 38, 43-370 Szczyrk (Szczyrk Górny) · Google Maps
They rent
Canyon electric mountain bikes (Spectral:ON, Strive:ON, Neuron:ON) and mountain bikes (Spectral, Torque) of the 2025 and 2026 collections, junior sizes for riders 130–145 cm, helmets, knee and elbow pads, backpacks and GPS units.
Open
Monday–Friday 9:00–18:00 · Saturday and Sunday 9:00–19:00
Season
Not stated on the site
Phone
+48 501 078 564 bookings
Good to know
Also a guide, on request (their own offer).

Pamir Bike

Check before visiting

about 4.3 km by road · about 7 min by car

  • E-bikes
  • Mountain bikes
Details
Address
ul. Salmopolska 16a, 43-370 Szczyrk · Google Maps
They rent
Electric mountain bikes (Haibike, Raymon, Ghost) and bikes without a motor; the site calls itself a KTM test centre.
Open
Every day 8:00–17:00
Season
Not stated on the site
Phone
+48 501 504 999 rental
Check
Its rental pages were last updated in July 2024 and list 2022 models: call before you go.

TREK Test Centre, Szczyrk Mountain Resort

about 4.3 km by road · about 8 min by car

  • E-bikes
  • Mountain bikes
Details
Address
ul. Salmopolska 53B, 43-370 Szczyrk (gondola lower station) · Google Maps
They rent
Trek trail and enduro bikes (Fuel EX, Slash), the Session downhill bike and the Rail electric mountain bike, in sizes S to XL.
Open
September 2026: every day 9:00–17:00, Saturday and Sunday until 18:00 (the resort’s opening-hours page)
Season
The resort’s summer bike season. In October 2026 the lifts run Friday to Sunday only.
Phone
787 142 140 during the centre’s hours
Good to know
Book by phone or e-mail (szkola@szczyrkowski.pl); text messages are not answered. Pay by card in advance and bring a photo ID. The same number books the resort’s bike trainings.

Szczyrk Wypożyczalnia Biały Krzyż

Check before visiting

about 10.6 km by road · about 15 min by car

  • E-bikes
  • Mountain bikes
  • Kids’ bikes
  • Helmets
Details
Address
ul. Wiślańska 78a, 43-370 Szczyrk (Biały Krzyż, by Przełęcz Salmopolska) · Google Maps
They rent
Electric mountain bikes (Raymon, GASGAS, KTM, Yamaha), hardtails, junior bikes with 24-inch wheels and helmets; sizes XS to XL.
Open
Summer: every day 9:00–18:00 (the site asks you to call first)
Season
“From the first warm days of spring until late autumn” (their site)
Phone
+48 605 413 844 bookings
Good to know
A ski rental in winter.
Check
The site footer says 2023 and the fleet is listed as 2019–2023 models: call before you go.

Enduro Trails rental, Bielsko-Biała

about 17.4 km by road · about 22 min by car

  • E-bikes
  • Mountain bikes
  • Kids’ bikes
Details
Address
ul. Pocztowa 51E, 43-300 Bielsko-Biała (the Enduro Trails centre) · Google Maps
They rent
Cannondale enduro bikes (Jekyll, Habit LT), electric mountain bikes (Moterra), a gravel bike (Topstone) and a kids’ bike (Habit 26).
Open
Monday–Friday 10:00–18:00 · Saturday and Sunday 9:00–18:00
Season
No closing season is stated
Phone
+48 698 205 786 rental and courses
Good to know
At the foot of the Enduro Trails; they also run riding courses.

Step 6 of 7 · Helmet on. Be safe, be found.

Safety & kit

The Beskid Śląski are friendly hills. Still, a fall far from the road, a storm on the ridge or an early dusk can turn a ride around. Wear the helmet, save the numbers, install the app, and tell someone your plan.

A helmet waiting on a bench1 / 2

Photos 2

GOPR Beskid Group, central rescue station: ul. Dębowa 2, 43-370 Szczyrk · office +48 33 829 69 00 · Contact page

Helmet and kit

  • A helmet on every ride: it is compulsory in the Szczyrk bike park and on the Enduro Trails. On the harder trails, a full-face helmet, long gloves and knee and elbow pads are recommended.
  • Check the brakes and the tyres before you go: the Enduro Trails ask for two working brakes and at least front suspension.
  • Water, a rain jacket, a spare tube or a repair kit, a pump, and a charged phone.
  • On an e-bike, plan the ride by the battery: long climbs empty it fast.

Weather and daylight

  • Check the forecast before you leave: the weather on the ridges can turn in minutes.
  • GOPR’s Beskid Group shows current mountain conditions on its home page; the official forecast is IMGW’s.
  • After rain, roots and stones are slippery. The Enduro Trails ask riders to take care after rain and in strong wind, and never to ride a closed trail.

Good habits

  • The loops share hiking trails and forest roads with walkers: slow down, say hello, let them pass.
  • Bike-park and enduro trails are one-way: never ride up them or walk on them.
  • Tell someone where you are going and when you will be back; a short message is enough.

The RATUNEK app

  • RATUNEK is the free rescue app that GOPR itself recommends (Android and iOS). It sends the rescuers your exact position and your phone number, so they need fewer questions.
  • Install and set it up before you go: grant location access and check that GPS works.

When you call

  • Say where you are, what happened, how many are hurt and how they are, and give your name and number.
  • Never hang up first: the rescuer ends the call.
  • No signal and no battery? Signal with a whistle or a light six times a minute, pause for a minute, repeat.

Huts on the way

Back home: hooks for the bikes

In the ski & bike room the same wall that holds the skis in winter holds the bikes when the snow has gone. Muddy shoes and wet kit stay downstairs.

Back home: the bikes on their hooks in the ski & bike room

Step 7 of 7 · Just ask.

Your host helps

Your host can phone a rental and check sizes and e-bikes for your dates. Whether a transfer to the bike park or to Bielsko-Biała can be arranged, you will hear honestly. Ask on WhatsApp. Your bikes sleep in the ski & bike room downstairs.

The epilogue

The whole story in pictures

Go to booking pageBook
Choose a home
Go to booking page

Nothing is charged here. On the booking page you add your details and see the summary; your host confirms your dates personally.

Stays begin on